Символы валют: знаки доллара, евро и юаня
Знак юаня — это ¥, латинская буква Y с двумя горизонтальными штрихами; тот же символ обозначает и японскую иену, но коды у них разные: CNY и JPY. Ниже собрана практическая справка по знакам основных валют — рубля ₽, доллара $, евро €, юаня ¥, фунта £ — с кодами ISO 4217 и способами набрать символ на клавиатуре.
Символы основных валют: рубль, доллар, евро, юань
У большинства мировых валют есть собственный графический знак — короткий символ, который заменяет полное название и буквенный код при записи сумм. Знак ставят рядом с числом (100 $, 500 ₽), а трёхбуквенный код по стандарту ISO 4217 используют там, где важна однозначность: в банковских выписках, курсах и международных переводах.
Самый частый вопрос — как выглядит и как набрать знак юаня. Отвечаем сразу: это символ ¥, а код валюты — CNY. Ниже — сводная таблица по основным валютам с их знаками, кодами и способом ввода.
Знаки и коды основных валют
| Валюта | Знак | Код ISO 4217 | Как набрать (Windows) |
|---|---|---|---|
| Российский рубль | ₽ | RUB | 20BD, затем Alt+X (в Word) |
| Доллар США | $ | USD | Shift+4 (англ. раскладка) или Alt+036 |
| Евро | € | EUR | Alt+0128 |
| Китайский юань | ¥ | CNY | Alt+0165 |
| Японская иена | ¥ | JPY | Alt+0165 |
| Фунт стерлингов | £ | GBP | Alt+0163 |
| Индийская рупия | ₹ | INR | 20B9, затем Alt+X |
| Казахстанский тенге | ₸ | KZT | 20B8, затем Alt+X |
| Украинская гривна | ₴ | UAH | 20B4, затем Alt+X |
| Турецкая лира | ₺ | TRY | 20BA, затем Alt+X |
Актуальные курсы этих валют к рублю удобно смотреть на отдельных страницах: курс доллара, курс евро и курс юаня.
Почему юань и иена делят один знак ¥
Знак ¥ (Unicode U+00A5) исторически закреплён сразу за двумя валютами — китайским юанем и японской иеной. Основой послужила латинская буква Y (первая буква в словах «yuan» и «yen»), перечёркнутая одной или двумя горизонтальными чертами. В компьютерных шрифтах чаще встречается вариант с двумя штрихами.
Различие — не в символе, а в коде валюты. По ISO 4217 юань обозначается как CNY (числовой 156), а иена — как JPY (числовой 392). Поэтому знак ¥ сам по себе не говорит, о какой именно валюте речь: сумму «¥1000» без контекста нельзя пересчитать в рубли, пока не ясно, юани это или иены. В финансовых текстах ради точности почти всегда указывают буквенный код: CNY или JPY. Кстати, официальное название китайской валюты — «женьминьби» (RMB, «народные деньги»), а юань — её основная счётная единица.
Как набрать знак валюты на клавиатуре
Способ зависит от валюты и программы. Есть четыре основных приёма.
Через раскладку. Знак доллара $ ставится на английской раскладке сочетанием Shift+4. Отдельные раскладки позволяют вводить и другие символы, но это скорее исключение.
Alt-коды (Windows). Удерживая клавишу Alt, набирают цифровой код на боковом цифровом блоке: $ — Alt+036, € — Alt+0128, ¥ — Alt+0165, £ — Alt+0163, ¢ — Alt+0162. Эти коды работают в большинстве шрифтов. А вот у рубля ₽, рупии ₹, тенге ₸, гривны ₴ и лиры ₺ простого Alt-кода нет — их вводят иначе.
Ввод по Unicode. В Microsoft Word и многих редакторах набирают шестнадцатеричный код символа и нажимают Alt+X: 20BD → ₽, 20AC → €, 20B9 → ₹. В Linux то же делает сочетание Ctrl+Shift+U с последующим вводом кода. Универсальный запасной вариант — скопировать знак из системной «Таблицы символов».
HTML-мнемоники. На веб-странице символы валют выводят именованными сущностями или числовым кодом: € → €, £ → £, ¥ → ¥, ¢ → ¢. У рубля именной мнемоники нет, используют числовой код ₽; аналогично для рупии ₹ и тенге ₸.
Откуда взялись знаки рубля и юаня
Знак рубля ₽ — молодой: Банк России утвердил его 11 декабря 2013 года по итогам общественного голосования. Это кириллическая буква «Р» с добавленной горизонтальной чертой в нижней части — черта символизирует устойчивость валюты. В Unicode знак получил позицию U+20BD, а в шрифты и операционные системы он попал в 2014–2015 годах.
Знак юаня ¥ старше и происходит от латинской транскрипции слова «yuan». Похожим путём появились и другие национальные символы: знак евро € ввела Европейская комиссия в 1996 году (по мотивам греческой буквы «эпсилон» как отсылки к колыбели Европы), а знак индийской рупии ₹ утвердили в 2010 году. Знак доллара $ — один из старейших: считается, что он развился из сокращения испанского песо. Все современные символы валют собраны в блоке Unicode «Currency Symbols», что и позволяет отображать их одинаково на разных устройствах.
Вопросы и ответы
Как выглядит знак юаня?
Знак юаня выглядит как символ ¥: латинская буква Y, перечёркнутая двумя короткими горизонтальными штрихами. В деловых и банковских документах Китая юань нередко записывают китайским иероглифом 元 или его усложнённой формой 圆. Код валюты по ISO 4217 обозначается буквами CNY.
Чем знак юаня отличается от знака иены?
Графически ничем: и китайский юань, и японская иена используют один и тот же символ ¥ (Unicode U+00A5). Различаются они кодом валюты: у юаня это CNY, у иены JPY. Поэтому в тексте, где важна точность, рядом со знаком ¥ ставят буквенный код или уточняют, о какой валюте идёт речь.
Как набрать знак рубля на клавиатуре?
У знака рубля ₽ нет простого Alt-кода в стандартной раскладке Windows. В редакторе Word наберите 20BD и нажмите Alt+X, символ подставится автоматически. В Linux работает сочетание Ctrl+Shift+U, затем 20bd. Универсальный способ: скопировать символ из «Таблицы символов» или из готового текста.
Какой код у юаня по ISO 4217?
Буквенный код юаня по ISO 4217 обозначается как CNY, числовой равен 156. Валюта официально называется «женьминьби» (RMB), а юань служит её основной расчётной единицей. В курсах ЦБ РФ и банковских приложениях китайскую валюту обозначают именно кодом CNY.
Как поставить знак доллара?
Проще всего переключиться на английскую раскладку и нажать Shift+4. В любой раскладке Windows работает и Alt-код: удерживая Alt, наберите 036 на цифровом блоке клавиатуры. В HTML символ доллара выводится напрямую или мнемоникой $.